-
1 odwieczn|y
adj. 1. (prastary) eternal, immemorial- odwieczna walka między dobrem a złem the eternal struggle between good and evil- odwieczne szlaki ancient routes- odwieczny bór primeval forest- odwieczny konflikt an eternal conflict- odwieczny zwyczaj an immemorial custom2. żart. (stary, niemodny) eternal- odwieczne dowcipy stale jokes, hoary old chestnuts- to jego odwieczny dowcip it’s an old joke of hisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odwieczn|y
-
2 b|ór
m (G boru) forest, woods- nieprzebyty/odwieczny bór an impenetrable/ancient forest■ iść a. chodzić borem, lasem to roam about the world- za borami, za lasami over the hills and far away poet., żart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > b|ór
См. также в других словарях:
odwieczny — odwiecznyni 1. «istniejący od wieków, od bardzo dawna; pradawny, prastary» Odwieczny bór. Odwieczny zwyczaj. Odwieczne szlaki. 2. żart. «niedzisiejszy, niewspółczesny, niemodny; stary» Nosić odwieczne stroje. Opowiadać odwieczne dowcipy … Słownik języka polskiego
bór — m IV, D. boru, Ms. borze; lm M. bory «duży, gęsty, stary las iglasty lub z przewagą drzew iglastych» Bór sosnowy, świerkowy, mieszany. Odwieczny, nieprzebyty bór. Zabłądzić, zaszyć się w borze. Bór szumi. ◊ Iść, chodzić borem, lasem «iść, chodzić … Słownik języka polskiego
